Jimmy Stewart como Jefferson Smith en el Sr. Smith va a Washington, dirigido por Frank Capra, 1939. Silver Screen Collection/Getty Images Hide Caption
Talgle subtítulos colección de pantalla plateada/getty imágenes
Cuando el senador de Nueva Jersey, Cory Booker, finalmente dijo «Cantero el piso» el martes por la noche al final de El discurso del Senado más largo registrado, Había hablado por poco más de 25 horas.
Que combina casi perfectamente la vez que se supone que el personaje principal de Jimmy Stewart habló en el clásico de 1939 de Frank Capra, Mr. Smith, Goes to Washington.
El discurso de Booker terminó con él citando a su ex mentor, el difunto representante John Lewis, sobre meterse en «buenos problemas», y la cámara del Senado estalló en vítores.
YouTube
Stewart termina con él citando a su mentor, el senador ficticio Joseph Payne, pero termina con menos alegría: su voz irregular, el cabello descuidado, los ojos llorosos, mientras se derrumba al suelo en un muerto muerto.
Stewart, como el nuevo senador Jefferson Smith, ha estado argumentando por nada menos que la decencia y la forma estadounidense, argumentando en contra de «un hombre que controla una máquina política y controla todo lo demás que vale la pena controlar en mi estado. Un hombre incluso lo suficientemente poderoso como para controlar los congresistas».
Cuando uno de esos congresistas le preguntó que cediera el podio, él grita: «No cederé».
Y no lo hace. Sigue hablando hasta que apenas puede dar voz a los sentimientos que estaban tradicionales en ese momento, y eso sigue siendo así hoy.
«No hay lugar para injerto, codicia, mentiras, o compromiso con las libertades humanas», croa. «Los grandes principios no se pierden una vez que salen a la luz. Están aquí. Solo tienes que verlos de nuevo».
El Senado no los vio. No estaba escuchando, de verdad. Y en la película, el público ni siquiera tuvo la oportunidad de escuchar porque los políticos corruptos tenían la prensa en su bolsillo, por lo que los periódicos no informaron sobre el Sr. Smith, o si lo hicieran, distorsionaron lo que estaba diciendo.
Y aún así siguió adelante.
«Supongo que esto es …
