Los ingenieros de la NASA trabajan junto con la punta de un refuerzo de cohetes sólido para el Sistema de Lanzamiento Espacial de Artemis II (SLS) en el edificio de ensamblaje de vehículos de la NASA en el Kennedy Space Center en Florida en febrero. Gregg Newton/AFP a través de Getty Images Hide Caption
Taldeo de alternar Gregg Newton/AFP a través de Getty Images
Hace casi cuatro años, la NASA anunció que su misión de Artemis III incluiría muchas primeras: sería el primero en aterrizar en la luna desde el final de la era del Apolo, el primero en aterrizar cerca del furioso polo sur de la luna y el primero en poner tanto una mujer como una persona de color en la superficie lunar.
Pero en deferencia al presidente Trump Directiva anti-diversidad, equidad e inclusiónla agencia espacial ha eliminado el lenguaje sobre la diversa composición de la tripulación de algunas páginas web.
En una página publicada originalmente en 2023, la NASA proclamó que «aterrizaría a la primera mujer, la primera persona de color y el primer astronauta internacional de astronauta en la luna utilizando tecnologías innovadoras para explorar más de la superficie lunar que nunca antes». Ahora, sin embargo, el idioma ha sido expulsado.
Según el Wayback Machineuna biblioteca digital que rastrea los cambios en los sitios de Internet, la edición ocurrió el 16 de marzo y fue la primera reportado días después por el Orlando Sentinel.
A partir del martes, sin embargo, otra página web sobre la misión – que se ha retrasado y ahora está programado para aterrizar No antes de mediados de 2017, todavía se lee: «En beneficio de toda la humanidad, la NASA y sus parejas llevarán a la primera mujer y la primera persona de color en la superficie de la luna con Artemisa».
En una declaración enviada a los medios, La agencia espacial dijo: «De acuerdo con una orden ejecutiva firmada por el presidente Trump, la NASA está actualizando su idioma para reflejar mejor la misión central de la campaña de Artemis: los astronautas que regresan a la superficie lunar. La NASA sigue comprometida a alinearse con la orientación de la Casa Blanca y garantizar el éxito de la misión».
Si bien el equipo de Artemis III aún no se ha anunciado, un portavoz de la NASA fue citado …
